Mostrando entradas con la etiqueta viajes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta viajes. Mostrar todas las entradas

martes, 13 de marzo de 2012

JUST BIKES


Hay un país lleno de bicicletas…no muy lejos.
Entre canales y días nublados algún rayo de sol se escapa y se cuela por las rendijas de un cielo casi siempre gris, flores, edificios de cuento y una mezcla de graznidos de gaviotas, cuervos y timbres que no paran de quejarse y pedir paso.


There is a country full of bikes ... not far away.
Between canals and cloudy days some sunshine escapes and sneaks through the cracks of the sky almost always gray, flowers, cute buildings and a mix of story cries of gulls, crows and bells that do not stop complaining and asking to its way.

Enjoy!






























martes, 22 de noviembre de 2011

BLUE DOOR

Blue door by COOL ROOM
Blue door, a photo by COOL ROOM on Flickr.

lunes, 21 de noviembre de 2011

1953 RETRO EN CHIC




Días fríos en la ciudad sí! y las tiendas están muy calentitas….un trampa en la que todos caemos tarde o temprano. Aquí se hace de noche pronto, la niebla no levanta nunca y es necesario buscar refugio, difícil tarea la de no comprar, pero puedo ver y tocar todo lo que quiera.
"1953 Retro en chic" una tienda tan diferente, complementos de todas las épocas! sólo entrar es un viaje fugaz en el tiempo.

Cold days in the city, yeah!! and shops keep you warm .... a trap that we all fall sooner or later. Here it gets dark early, the fog lifts and you need to look for a little refugedifficult not to  buy anything, but I can see and touch all I want.
"1953 Retro en chic" this shop is so different, accessories of all the ages!! an incredible journey to the past.





































Imposible no picar!!! qué os parece? me encanta es te bolso!!!!
Si queréis info sobre la tienda podéis contactar con Hanny o Kim (1953retroenchic@kpnplanet.nl)


It was impossible not to bite!! What do you think about it? i love this bag!!
If you want to contact with that shop please send an email to Hanny or Kim
(1953retroenchic@kpnplanet.nl)


STAALSTRAAT 2, 1011 JL, AMSTERDAM

jueves, 17 de noviembre de 2011

SUEÑOS Y PENAS ENTRE BICICLETAS







Hoy ha sido uno de los días más significativos de mi vida, y quería compartirlo con todos vosotros.
Ando inmersa en una etapa de cambios, pensamientos encontrados, dudas existenciales y hoy más que nunca he podido experimentar todo un torrente de sensaciones.
Estar sola en una ciudad lejos de casa, pasear por sus calles, observar a la gente y sentirse uno más. 
Puedo entrever un futuro aquí y tengo muchas ganas, pero a veces las cosas no son tan fáciles.
Soy positiva y testaruda, aunque algo desconfiada…alguien muy especial ha decidido irse, tras una próspera vida, y pensaréis "Es ley de vida" pero una nunca espera estas noticias y vivirlas muy lejos de casa lo hace aún más difícil.

"Contacto con la moda a nivel internacional y con los sentimientos más profundos en lo personal"

Gracias a todos por estar ahí y seguir COOL ROOM algo que me hace ser muy feliz.


Today was one of the most significant days of my life, and wanted to share it with you all.
I'm immersed in a time of change, new goals, existential questions and today more than ever I have experienced a torrent of feelings.
Being alone in a city so far from home, walking through its streets, looking at people and feeling just like one more.
Maybe have a future here and I really wanted, but sometimes things are not so easy.
I am positive and headstrong, but today very special person has decided to leave, after a prosperous life, and you will think "Is the law of life" but nobody expects this news and live the situation so far from home makes it even more difficult.

"Contact with the international fashion and the deepest feelings personally"

Thank you all for being there and keep COOL ROOM something that makes me very happy.













miércoles, 5 de octubre de 2011

CITY LIGHTS

City lights by COOL ROOM
City lights, a photo by COOL ROOM on Flickr.

viernes, 2 de septiembre de 2011

AMSTERDAM ES COOL






No buscábamos el sol, pero tampoco la lluvia…por esto y mucho más, Amsterdam ha sido este verano todo un descubrimiento.
La Venecia del Norte, la modernidad por excelencia y lo más, sus bicicletas, todo un modo de vida.
Cada vez que viajo necesito observar como respira cada nueva ciudad , sus gentes, sus costumbres, su modo de ver la vida desde ese otro punto de vista, algo que me enriquece y me motiva.
Mucho turismo y más en el mes de julio , pero son sus callejones y canales postales de viaje a cada paso. Flores, terrazas, tiendas, casas de cuento, puentes y más bicicletas.
Por eso recomiendo alquilar una bici y perderse por donde uno quiera….luego entra en cualquier Cofee Shop y a disfrutar!!
Ah!! y muchas gracias a María y a Silvia por hacer de este viaje algo tan especial!


































Exposición del fotógrafo Anton Corbjin (muy recomendable)






Vermeer por todas partes, siempre presente.






Escher otro artista patrio, su museo es genial.






Otra arquitectura en armonía con el entorno es posible.








Mi bici.






La playa.






El campo.






El perfecto bolso de viaje.






Y la gabardina de rebajas que compré en ZARA y que me salvó la vida!!




Hasta el próximo viaje chicas!!

 
Contador Gratis
Contador Gratis