KLING Y SU COOL OPEN DAY

Para las que tengan la suerte de estar en Madrid, no tenéis más que imprimiros este flyer y pasaros por la tienda de KLING, muchas sorpresas y precios increíbles os esperan.
Una firma que no deja de sorprendernos con diseños muy naïf y vitales. Sé que a más de una amiga le gustará pasarse y comprar algo, pues es una ocasión perfecta para hacerse o hacer algún regalo navideño ¿no creéis?
Sería genial que nos enviaseis fotos con vuestros looks de KLING!! animaos!! las publicaremos en breve!!


For those who are lucky enough to be in Madrid, you just have have to print this flyer and go to KLING store , many surprises and great prices are waitting for you.
A firm that keep on surprising us with very naive and vibrant designs. I know more than a friend of mine will go tobuy something, it is a perfect opportunity to take or make a Christmas gift, isn´t it?
Would be great if you send pictures with your KLING looks! come one! will publish  soon!

Cool desgins!!

BLUE DOOR

Blue door, a photo by COOL ROOM on Flickr.

1953 RETRO EN CHIC

Días fríos en la ciudad sí! y las tiendas están muy calentitas….un trampa en la que todos caemos tarde o temprano. Aquí se hace de noche pronto, la niebla no levanta nunca y es necesario buscar refugio, difícil tarea la de no comprar, pero puedo ver y tocar todo lo que quiera.

"1953 Retro en chic" una tienda tan diferente, complementos de todas las épocas! sólo entrar es un viaje fugaz en el tiempo.

Cold days in the city, yeah!! and shops keep you warm .... a trap that we all fall sooner or later. Here it gets dark early, the fog lifts and you need to look for a little refuge, difficult not to  buy anything, but I can see and touch all I want.
"1953 Retro en chic" this shop is so different, accessories of all the ages!! an incredible journey to the past.

Imposible no picar!!! qué os parece? me encanta es te bolso!!!!

Si queréis info sobre la tienda podéis contactar con Hanny o Kim (1953retroenchic@kpnplanet.nl)

It was impossible not to bite!! What do you think about it? i love this bag!!

If you want to contact with that shop please send an email to Hanny or Kim

(1953retroenchic@kpnplanet.nl)

STAALSTRAAT 2, 1011 JL, AMSTERDAM

OP DE STRAAT

Op de straat, a photo by COOL ROOM on Flickr.

100 fotos en flickr!!!!
100 photographs on flickr!!!

SUEÑOS Y PENAS ENTRE BICICLETAS

Hoy ha sido uno de los días más significativos de mi vida, y quería compartirlo con todos vosotros.

Ando inmersa en una etapa de cambios, pensamientos encontrados, dudas existenciales y hoy más que nunca he podido experimentar todo un torrente de sensaciones.

Estar sola en una ciudad lejos de casa, pasear por sus calles, observar a la gente y sentirse uno más. 

Puedo entrever un futuro aquí y tengo muchas ganas, pero a veces las cosas no son tan fáciles.

Soy positiva y testaruda, aunque algo desconfiada…alguien muy especial ha decidido irse, tras una próspera vida, y pensaréis "Es ley de vida" pero una nunca espera estas noticias y vivirlas muy lejos de casa lo hace aún más difícil.

"Contacto con la moda a nivel internacional y con los sentimientos más profundos en lo personal"

Gracias a todos por estar ahí y seguir COOL ROOM algo que me hace ser muy feliz.

Today was one of the most significant days of my life, and wanted to share it with you all.
I'm immersed in a time of change, new goals, existential questions and today more than ever I have experienced a torrent of feelings.
Being alone in a city so far from home, walking through its streets, looking at people and feeling just like one more.
Maybe have a future here and I really wanted, but sometimes things are not so easy.
I am positive and headstrong, but today a very special person has decided to leave, after a prosperous life, and you will think "Is the law of life" but nobody expects this news and live the situation so far from home makes it even more difficult.

"Contact with the international fashion and the deepest feelings personally"

Thank you all for being there and keep COOL ROOM something that makes me very happy.

COOL ÁLBUM

Desde COOL ROOM seguimos muy de cerca  nuevos sonidos y nuevas bandas.
Hace un mes aproximadamente el colectivo musical WEEKEND SOUND (al que tengo el honor de pertenecer) dejó en mi bandeja de correo un tema de este álbum.
Se trata del debut de una banda americana CRAFT SPELS (Seattle) y su álbum "Idle Labor" reminiscencias ochenteras  que me engancharon desde el minuto uno.
Este es tu track list, disponible su escucha en Spotify seguro que os camela….ENJOY!!!


COOL ROOM is closely following new sounds and new bands.
About one month ago the musical collective WEEKEND SOUND (which I have the honor of belonging) left in my mailbox one song of this album.
This is the debut of the American band CRAFT SPELS (Seattle), and its album "Idle Labor"reminiscencies from the eighties that hooked me from the first minute of its listening.
This is your track list, available on Spotify sure you love it ....ENJOY!




1. For the Ages
2. Scandinavian Crush
3. The Fog Rose High
4. Party Talk
5. From the Morning Heat
6. After the Moment
7. Ramona
8. Given the Time
9. Your Tomb
10. You Should Close the Door
11. Beauty Above All.

LITTLE PLAY LIST SEPT/OCT 2011

Llevaba tiempo sin publicar listas de música! sorry! y algún que otro seguidor me ha tirado de las orejas…así que ahí va!
Esta vez os dejo con 15 temas, en vez de los 10 habituales….siento el despiste, pero ahora mismo estoy inmersa en cambios importantes y vivo sumergida en ellos.
Espero que os guste y la disfrutéis!!
Me gustaría dar las gracias a todos aquellos que se han acercado a ver mis sesiones en los Cafés Pop de TEATRE Alicante…nos esperan todavía muchas sorpresas!!!! iré informando!!


Is a long time since do not little play lists of music! and i am so sorry! so some follower has pulled me ears... so here goes!
This time I leave you with 15 tracks instead of the usual 10 .... I feel the layoffs, butnow I'm immersed in important changes and live immersed in them.
I hope you like it and enjoy it!
I would like to give thanks yo all those who have come to listen my Cafés Pop sessions at TEATRE  Alicante ... still many surprises await us!! I will report!




COOL ROOM LITTLE PLAY LIST SEP/OCT 2011 (haz clik directamente para obtener el listado)

1. BOMBAY BICYCLE CLUB - Shuffle

2.CATE LE BON-Puts me to work.

3. THE DRUMS - What you were.
4. FOSTER THE PEOPLE - Pumped up kids.

5. FRIENDLY FIRES  - Live those days tonight. FAVORITA COOL ROOM!!

6. GOLDFRAPP - Rocket.

7. JOYWAVE - Golden State.

8. KASABIAN -Days are forgotten.

9. LORY MEYERS - Luces de Neón.

10. M83- Midnight city.

11.THE NAKED AND FAMOUS- Girls like you.

12. PINGUIN PRISON - A funny thing.

13. PUNK TV- Voices.
14. WE HAVE BAND - Honeytrap.

15. YOUN THE GIANT - My body. 

INTO THE WHITE

Nueva sesión de fotos de Miguel Angel García Alemañ para COOL ROOM

Una tarde nublada pero luminosa, el Castillo de San Fernando de fondo y unas coloristas botas.

Espero que os gusten, no olvidéis seguir las mejores series de fotografía de COOL ROOM en la red social FLICKR.

New  Miguel Angel García Alemañ photoshooting  for COOL ROOM
A bright but overcast afternoon, the  San Fernando Castle in the background and a pair of cool  boots.
I hope you like it, do not forget to follow the best photo shootings of COOL ROOM on FLICKR social network.

"Did you hear what I said? Come into the white"

Poncho de ONLY

Botas de ALIMA

Camisa de denim de H&M

Shorts de denim de ZARA

ONLY knitwear

ALIMA boots

H&M denim shirt

ZARA shorts